Traverser une ville ou aller de quartier en quartier, quelles solutions ?
Auteur:
Bertrand Ferrux-Bigueur
Date de publication:
5 octobre 2022
On a coutume de dire que le sport national cubain ne serait pas le baseball, mais bien le transport... car se déplacer est un véritable casse-tête. Certes, il existe le système officiel des bus - les guaguas - dont la course se paye en pesos cubains. Pour les utiliser, il faut connaître les lignes et les arrêts ; accepter également leur grande promiscuité.
Voiture américaine et taxi local (almendrón) sur le Malecón de La Havane
À Cuba, tout le monde n'est pas logé à la même enseigne lorsqu'il s'agit de transport : autant de villes, et autant de solutions pour les traverser ou s'y déplacer ! Rien n'est identique que l'on soit dans l'une ou l'autre des municipalités, la Havane faisant office d'exception du fait de sa taille et de l'importance de sa population.
Alors, comment faire ?
Le taxi particulier
Il y a la possibilité de la location de voiture particulière. La difficulté sera le passage par les rues étroites ou piétonnes des centres historiques et de retrouver sa route lorsqu'on s'éloigne un peu des principaux axes, les indications restant aléatoires. La solution la plus courante est le transport avec chauffeur ; de nombreuses offres sont proposées.
Voiture américaine et taxi local (almendrón) à Trinidad
La Vieille Américaine des Locaux : l'Almendrón
Plus économique, la vieille américaine mais pour le transport en commun. Baptisées Almendrones – leur forme se rapproche de celle de l'amande – ces taxis collectifs arpendent les villes toujours selon les mêmes circuits. Le processus est simple : on agite son bras, la voiture s'arrête, on lui confirme sa destination et si c'est celle prévue par la voiture, on s'y engouffre : 2 à l'avant plus le chauffeur, 3 ou 4 à l'arrière selon la taille. Ce transport est authentique et économique pour aller d'un quartier à l'autre mais il faut apprécier le reggaeton qui rugit dans la plupart d'entre elles.
El Toque
Apprenez le langage nécessaire pour vous déplacer en taxi local à Cuba!
Les cocotaxis et bicitaxis
Le cocotaxi est une expérience unique pour rejoindre le Vedado depuis la vieille ville, ou inversement. À deux derrière le chauffeur dans un tricycle jaune, les cheveux au vent, on peut profiter de la vue... et de la pollution des autres véhicules ! Plus écologique, le bici-taxi parcourt les rues de la Habana Vieja et du centre-ville de la plupart des communes, à la force des mollets des conducteurs. On tient à deux, abrités sous un auvent et les propriétaires rivalisent d'ingéniosité pour en faire des transports originaux !
Des coctaxis sur le Malecón de La Havane
Dans tous les cas, exception faite des almendrones dont le tarif est officiel, il convient de négocier la course avant de monter dans le véhicule. Le prix annoncé est souvent 30 % plus cher que la réalité.
Dans les provinces, on va trouver quelques spécificités comme les calèches à chevaux - en privé à Bayamo mais en commun à Viñales -, et une version moto du bici-taxi à Santa Clara ou à Trinidad. Dans tous les cas, se déplacer est une expérience cubaine dont on garde toujours de bons souvenirs surtout si on a le temps !
Cubanía s’efforce de retranscrire, que ce soit par l’image, le son, ou l’écrit, la vie quotidienne de La Havane et de Cuba à un public hétéroclite, curieux, intéressé, souvent non résidents. Toujours en dehors des grands débats politiques, économiques ou des thèmes couramment traités par les médias officiels, Cubanía souhaite au contraire faire témoigner les Cubains de tous les jours, la société dans son organisation actuelle, à travers des lieux, des traditions, des expressions culturelles parfois méconnues.
